top of page

Молодежный сленг эпохи 90-х

  • Словарный запас
  • 10 июн. 2020 г.
  • 2 мин. чтения

Все мы знаем, что самый сложный период в истории государства-период смены властей. Таким он стал и для нашей страны. 90-е -это не просто десятилетие, это эпоха, в которую произошло огромное множество событий , оставивших сильный след в нашей истории.

В одной из песен группы «Кино» Цой поет: «Где твои туфли на манной каше?».

Вряд ли современная молодежь понимает, о чем идет речь и что же это за каша. А ведь в советское время среди стиляг так называли обувь на толстой подошве.


Что же такое сленг?

Как известно, сленгом называется набор специальных слов или старых лексем с новым значением, которые употребляется в различных группах людей (профессиональных, общественных, возрастных и др).

В Европе этот термин получил широкое распространение в начале XIX века. Этимология слова спорная. Известные британские лингвисты Дж. Б. Гриноу и Дж. Л. Киттридж назвали сленг «языком-бродягой, слоняющийся в окрестностях литературной речи и стремящийся пробить себе дорогу в самое изысканное общество».

Язык, как известно, живой организм, и часто многие слова и обороты речи, которые сначала существовали как сленг, постепенно становятся популярными в обществе и входят в литературный язык. Например, такие существительные, как шумиха, шпаргалка и глагол провалиться (потерпеть неудачу), первоначально были сленгом.

Не чужды молодежному сленгу были известные писатели позапрошлого века, которые специально вкладывали эти слова в уста героев, чтобы подчеркнуть их происхождение. Сленг, в частности, использовали Гоголь, Помяловский, Достоевский, Мельников-Печерский и другие прозаики.

Сленг часто путают с просторечием. Однако, в отличие от него, сленгом активно пользуются образованные люди или представители определенной профессиональной или возрастной группы. Часто эти специфические слова и являются своего рода маркером, который указывает на принадлежность человека к определенной социальной группе, например, молодежный сленг.

Обычно сленг не подразумевает какой-то строгой формальной регламентации. Скорее наоборот, он показывает пути развития разговорной речи.


ЛИХОЙ МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ 90-Х


Особый интерес у лингвистов представляет молодежный сленг 90-х годов, когда на волне перестройки, крушения советского строя и начала активных контактов с Западом в нашей жизни стали появляться новые реалии, а с ними и новые слова в языке. С другой стороны, в язык стали проникать слова и понятия из криминального мира, получая новую семантику и коннотации. Вспомним некоторые из них.


Сленговые выражения можно включить в определенные тематические группы, то есть те сферы, в которых они зародились и употребляются. К примеру, музыка, алкоголь(наркотики), секс, спорт, криминальный мир и другие. Родом из 90-х такие словечки, как:

автопилот (слишком пьяный);

белка (пьянка или даже сильная пьянка - по аналогии с белой горячкой);

блондинка (так говорили о водке - она белая, прозрачная, чистая);

бодяжить (мешать напитки или наркотики);

бурда (некачественный алкоголь, а позднее - нечто мутное, непонятное);

бухать, дерябнуть, сливу залить, ужалиться, уехать (синонимы слова «выпить»);

промокашка (доза наркотика, кислоты);

приход (состояние после употребления наркотиков);

резидент (поставщик наркотиков);

синька (алкоголь, как правило, некачественный);

смолка (анаша).

ствол (оружие, в другом значении - бутылка водки).

чарка (бутылка водки)

шмаль, штакет (анаша).

Другая крупная группа слов связана с любовными отношениями между молодыми людьми, сексом:


баунти (любовь);

вервольф, кибальчиш (бабник);

ворона (женщина);

дося (девушка из другого общества);

ежовая маруха (строгая жена);

забава путятишна, мочалка (веселая девушка);

киска (красивая девушка);

кобыла, кобыздоха, козява, крокодил, лапоста (некрасивая девушка);

кот (любимец женщин);

малявка (накрашенная девушка).

Некоторые жаргонные слова означают одежду и покидают лексикон, когда она выходит из моды. Но, как известно, мода непостоянна и непредсказуема. Поэтому возможно, что через несколько лет вновь придет выражение «туфли на манной каше».

Недавние посты

Смотреть все

Comentarios


Пост: Blog2_Post

©2019 КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС». Proudly created with Wix.com

bottom of page